117 lines
10 KiB
JSON
117 lines
10 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.settings": "הגדרות קול",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.general": "כללי",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.general.mute_microphone": "השתקת מיקרופון",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.general.disable_voice": "בטל צ'אט קולי",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.general.action": "כפתור פעולה",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.distance": "%s מרחק קולי",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.distance.increase": "הגדל את מרחק הקול",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.distance.decrease": "הקטן את מרחק הקול",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.occlusion": "חסימת קול",
|
|||
|
|
"key.plasmovoice.occlusion.toggle": "מתג חסימת קול",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.title": "%1$s %2$s הגדרות",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.toggle.microphone": "מתג מיקרופון\n%s",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.toggle.voice": "מתג צ'אט קולי\n%s",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.toggle.currently": "כרגע: %s",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.toggle.enabled": "מופעל",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.toggle.disabled": "מכובה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices": "מכשירים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.microphone": "מיקרופון",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.activation_threshold": "סף הפעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.activation_threshold.tooltip": "רלוונטי רק אם סוג ההפעלה מוגדר ל\"הפעלה קולית\".\n\nהזז את המחוון לנקודה שבה עוצמת הקול עולה עליו רק כשאתה מדבר.\n\nאתה יכול גם ללחוץ על הסמל כדי לאפשר בדיקת מיקרופון ולשמוע את קולך",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.not_available": "לא זמין",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.default": "ברירת המחדל של המערכת",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.microphone_volume": "עוצמת הקול של המיקרופון",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.noise_suppression": "הפחתת רעשים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.noise_suppression.tooltip": "RNNoise הפחתת רעשים.\n\nמשתמש ברשתות עצביות. עובד נהדר, אבל עשוי להיות אינטנסיבי במעבד.\n\nחל על המיקרופון שלך.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.stereo_capture": "לכידת סטריאו",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.stereo_capture.tooltip": "לוכד סאונד בסטריאו, ואז ממיר אותו למונו.\nעשוי לשפר את האיכות, אך הופך את הצליל לשקט יותר.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.output": "פלט",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.output_device": "מכשיר פלט",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.volume": "עוצמת קול",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.volume.tooltip": "הפיכת עוצמת הקול ליותר מ-100% עלולה לגרום לעיוות קולות.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.occlusion": "חסימת קול",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.occlusion.tooltip": "מטיל קרן מהשחקן לכל מקור קול, ומעמעם את הצליל אם בלוקים מפריעים.\n\nשימושי אם אתה לא רוצה לשמוע אנשים מהחדרים האחרים, אבל לפעמים לא עובד כמו שצריך, אז עדיף לשמור אותו מושבת כאשר אתה לא צריך את זה.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.directional_sources": "מקורות כיוונים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.directional_sources.tooltip": "יהפוך את הצליל לשקט מעט יותר אם מקור הקול אינו מביט ישירות אליך, והוא מחוץ לזווית שצוינה.\n\nחל על השחקנים שאתה שומע.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.hrtf": "HRTF",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.devices.hrtf.tooltip": "משפר את הדיוק של מיקום השמע, ומקל על ההבנה מאיפה מגיע הצליל בחלל התלת-ממד.\n\nעלול להחמיר מעט את איכות השמע.\n\nחל על השחקנים שאתה שומע.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation": "הפעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.type": "סוג הפעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.type_ptt": "פוש-טו-טאלק",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.type_voice": "קול",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.type_inherit": "לרשת",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.ptt_button": "כפתור פוש-טו-טאלק",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.toggle_button": "מתג כפתור",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.toggle": "מתג \"%s\"\n%s",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.activation.distance": "%s מרחק",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced": "מתקדם",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.visual": "ויזואלי וממשק משתמש",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.visualize_voice_distance": "דימיון מרחק קולי",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.visualize_voice_distance_on_join": "דמיין בכניסה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.audio_engine": "מנוע אודיו",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.directional_sources_angle": "זווית מקורות כיוונים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.directional_sources_angle.tooltip": "זווית שבה תשמע את המקור ב-100% אם אפשרות מקורות כיוונים מופעלת.\n\n360 הוא כמו אם האפשרות מושבתת.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.stereo_sources_to_mono": "מקורות סטריאו מונו",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.stereo_sources_to_mono.tooltip": "תוספות משתמשות במקורות סטריאו לאיכות שמע טובה יותר. האיכות הרבה יותר טובה, אבל פניה לא משפיעה על הפנייה. הצליל מתפוגג רק עם המרחק.\n\nכאשר אפשרות זו מופעלת, מקורות סטריאו מומרים למקורות מונו הרגילים. האיכות גרועה יותר, אבל עכשיו תהיה להם פנורמה.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.panning": "מיצוב סטריאו",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume": "נפח אקספוננציאלי",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume.volume_slider": "מחוון עוצמה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume.distance_gain": "רווח מרחק",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.hotkeys": "מקשי קיצור",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.volume": "עוצמת קול",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.volume.sources": "עוצמת קול של מקורות",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.volume.players": "עוצמת קול של שחקנים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.volume.players_search": "חפש...",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.made_by": "%s נוצר על ידי",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.huix": "עיצוב קונספטואלי",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.programming": "תכנות",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.artist": "אומן",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.support": "תודה על התמיכה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.links": "%s על",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.about.copyright": "אנא השתמש רק במקורות רשמיים ואל תפיץ מחדש את המוד ללא רשותנו. אתה יכול לפנות אלינו בדיסקורד לכל שאלה, עזרה, הצעה או הצעה.",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay": "Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon": "אייקון HUD",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_show": "הצג אייקון HUD",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_position": "מקם אייקון HUD",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_position.choose": "בחר את מיקום האייקון",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_left": "שמאל למעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_center": "מרכז למעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_right": "ימין למעלה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_left": "שמאל למטה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_center": "מרכז למטה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_right": "ימין למטה",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.source_icons": "אייקונים של Entity",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons": "הצג אייקונים של Entity",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.hud": "GUI בלבד",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.always": "תמיד",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.hidden": "מוסתר",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.show_static_source_icons": "הצג במקורות סטטיים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.enable": "הפעל Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.position": "מיקום Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.position.choose": "בחר את מיקום ה-Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.style": "עיצוב Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.style.name_skin": "שם וסקין",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.style.skin": "רק סקין",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.style.name": "רק שם",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.sources": "מקורות Overlay",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.sources.when_talking": "בזמן דיבור",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.sources.always": "תמיד",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.overlay.sources.never": "לעולם לא",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.addons": "תוספים",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.not_available": "Plasmo Voice אינו מותקן בשרת זה. אם אתה חושב שמדובר בטעות, תוכל לפנות להנהלת השרת",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.connecting": "מתחבר לשרת UDP...",
|
|||
|
|
"gui.plasmovoice.cannot_connect_to_udp": "אין אפשרות להתחבר לשרת UDP,\nסביר להניח שהפורט UDP סגור. קרא את המאמר:\n%s",
|
|||
|
|
"pv.activation.parent": "דגם",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.close": "סגור",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.on": "דולק",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.off": "כבוי",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.occlusion_changed": "חסימת קול: %s",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.distance_changed": "%s מרחק קולי: %d",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.activation.toggle": "%s: %s",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.macos_incompatible_launcher": "אינך יכול להשתמש בצ'אט קולי מכיוון שהמשגר של Minecraft שלך אינו תומך בהרשאות מיקרופון ב-MacOS. כדאי לעבור ל- &ePrism Launcher&r במקום.",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.update_available": "גרסה חדשה %1$s של Plasmo Voice זמינה: %2$s",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.update_available.click": "הורדה",
|
|||
|
|
"message.plasmovoice.update_available.hover": "%s"
|
|||
|
|
}
|