116 lines
8.4 KiB
JSON
116 lines
8.4 KiB
JSON
{
|
||
"key.plasmovoice.settings": "語音設定",
|
||
"key.plasmovoice.general": "常規",
|
||
"key.plasmovoice.general.mute_microphone": "靜音麥克風",
|
||
"key.plasmovoice.general.disable_voice": "禁用語音聊天",
|
||
"key.plasmovoice.general.action": "操作按鈕",
|
||
"key.plasmovoice.distance": "%s 語音距離",
|
||
"key.plasmovoice.distance.increase": "增大語音距離",
|
||
"key.plasmovoice.distance.decrease": "減小語音距離",
|
||
"key.plasmovoice.occlusion": "聲音傳播阻擋",
|
||
"key.plasmovoice.occlusion.toggle": "切換聲音傳播阻擋",
|
||
"gui.plasmovoice.title": "%1$s %2$s 設定",
|
||
"gui.plasmovoice.toggle.microphone": "切換麥克風\n%s",
|
||
"gui.plasmovoice.toggle.voice": "切換語音聊天\n%s",
|
||
"gui.plasmovoice.toggle.currently": "當前：%s",
|
||
"gui.plasmovoice.toggle.enabled": "已啟用",
|
||
"gui.plasmovoice.toggle.disabled": "已禁用",
|
||
"gui.plasmovoice.devices": "裝置",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.microphone": "麥克風",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.activation_threshold": "自啟動閾值",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.activation_threshold.tooltip": "僅當啟動類型設為「語音」時生效。\n\n移動滑塊以設定講話時音量超過何值自動啟動麥克風。\n\n你也可以按下圖示測試你的麥克風和聲音。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.not_available": "不可用",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.default": "系統預設",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.microphone_volume": "麥克風音量",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.noise_suppression": "雜訊抑制",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.noise_suppression.tooltip": "RNNoise 雜訊抑制\n\n使用神經網路，效果不錯，但可能產生額外的 CPU 佔用。\n\n適用於你的麥克風。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.stereo_capture": "立體聲捕獲",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.stereo_capture.tooltip": "捕獲立體聲，然後轉換為單聲道。\n可能會提高品質，但會使聲音更小。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.output": "輸出",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.output_device": "輸出裝置",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.volume": "音量",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.volume.tooltip": "將音量調至 100% 以上可能會導致失真。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.occlusion": "聲音傳播阻擋",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.occlusion.tooltip": "以玩家為原點向每個聲源投射一條射線，如果射線被方塊阻擋則降低該聲源的音量。\n\n如果你不想聽到其他房間的玩家的聲音，這很有用，但有時無法正常生效，所以沒有此需求的話最好禁用。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.directional_sources": "定向聲源",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.directional_sources.tooltip": "如果聲源沒有面向你且在指定角度之外，會稍微降低聲源音量。\n\n適用於你聽到的玩家。",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.hrtf": "HRTF",
|
||
"gui.plasmovoice.devices.hrtf.tooltip": "提高音訊定位的準確性，在 3D 空間中能更加簡單地定位聲源。\n\n會稍微降低音訊品質。\n\n適用於你聽到的玩家。",
|
||
"gui.plasmovoice.activation": "啟動",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.type": "啟動類型",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.type_ptt": "按鍵",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.type_voice": "語音",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.type_inherit": "繼承",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.ptt_button": "按鍵啟動按鈕",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.toggle_button": "切換按鈕",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.toggle": "切換「%s」\n%s",
|
||
"gui.plasmovoice.activation.distance": "%s 距離",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced": "高級",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.visual": "視覺和使用者介面",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.visualize_voice_distance": "視覺化語音距離",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.visualize_voice_distance_on_join": "加入遊戲時可見",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.audio_engine": "音訊引擎",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.directional_sources_angle": "定向聲源角度",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.directional_sources_angle.tooltip": "如果定向聲源已啟用，你將聽到 100% 音量的角度。\n\n設定為 360 近乎於禁用此選項。",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.stereo_sources_to_mono": "單聲道化立體聲源",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.stereo_sources_to_mono.tooltip": "插件使用立體聲源以獲得更好的音訊品質。品質要好得多，但朝向不影響空間音效。聲音僅隨距離的增大而減小。\n\n啟用此選項後，立體聲源將轉換為常用的單聲道源。品質更差，但將擁有空間音效。",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.panning": "立體聲定位",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume": "指數型音量",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume.volume_slider": "音量滑塊",
|
||
"gui.plasmovoice.advanced.exponential_volume.distance_gain": "距離增益",
|
||
"gui.plasmovoice.hotkeys": "按鍵綁定",
|
||
"gui.plasmovoice.volume": "音量",
|
||
"gui.plasmovoice.volume.sources": "聲源音量",
|
||
"gui.plasmovoice.volume.players": "玩家音量",
|
||
"gui.plasmovoice.volume.players_search": "搜索…",
|
||
"gui.plasmovoice.about.made_by": "%s 製作人員",
|
||
"gui.plasmovoice.about.huix": "概念設計",
|
||
"gui.plasmovoice.about.programming": "程式設計",
|
||
"gui.plasmovoice.about.artist": "美化設計",
|
||
"gui.plasmovoice.about.support": "感謝支持",
|
||
"gui.plasmovoice.about.links": "%s 相關連結",
|
||
"gui.plasmovoice.about.copyright": "請僅使用官方資源，未經我們允許不得重新分發模組。如有任何問題、幫助、建議或提議，你可以在 Discord 上聯繫我們。",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay": "覆蓋",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon": "HUD 圖示",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_show": "顯示 HUD 圖示",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_position": "HUD 圖示位置",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.activation_icon_position.choose": "選擇圖示位置",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_left": "頂部左側",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_center": "頂部中心",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.top_right": "頂部右側",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_left": "底部左側",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_center": "底部中心",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.hud_position.bottom_right": "底部右側",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.source_icons": "實體圖示",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons": "顯示實體圖示",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.hud": "僅 GUI",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.always": "總是",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.show_source_icons.hidden": "隱藏",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.show_static_source_icons": "在靜態聲源上顯示",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.enable": "啟用覆蓋",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.position": "覆蓋位置",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.position.choose": "選擇覆蓋位置",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.style": "覆蓋樣式",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.style.name_skin": "名稱和外觀",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.style.skin": "僅外觀",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.style.name": "僅名稱",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.sources": "覆蓋聲源",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.sources.when_talking": "講話時",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.sources.always": "總是",
|
||
"gui.plasmovoice.overlay.sources.never": "從不",
|
||
"gui.plasmovoice.addons": "插件",
|
||
"gui.plasmovoice.not_available": "此伺服器未安裝 Plasmo Voice",
|
||
"gui.plasmovoice.connecting": "正在連接至 UDP 伺服器…",
|
||
"gui.plasmovoice.cannot_connect_to_udp": "無法連接至 UDP 伺服器，\nUDP 埠可能已關閉。閱讀 Wiki：\n%s",
|
||
"pv.activation.parent": "依賴",
|
||
"message.plasmovoice.close": "關閉",
|
||
"message.plasmovoice.on": "開啟",
|
||
"message.plasmovoice.off": "關閉",
|
||
"message.plasmovoice.occlusion_changed": "聲音傳播阻擋：%s",
|
||
"message.plasmovoice.distance_changed": "%s 語音距離：%d",
|
||
"message.plasmovoice.activation.toggle": "%s：%s",
|
||
"message.plasmovoice.macos_incompatible_launcher": "你無法使用語音聊天，因為你的 Minecraft 啟動器不支援 MacOS 上的麥克風許可權。你應該改用 &ePrism Launcher&r。",
|
||
"message.plasmovoice.update_available": "Plasmo Voice 有可用新版本 %1$s：%2$s",
|
||
"message.plasmovoice.update_available.click": "下載",
|
||
"message.plasmovoice.update_available.hover": "%s"
|
||
}
|